冰血暴/法戈市 第三季 [中英双语字幕/简中字幕]


image

※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译  名 冰血暴 第三季/雪花高离奇命案(港)
◎片  名 Fargo Season 3
◎年  代 2017
◎产  地 美国
◎类  别 剧情/犯罪/惊悚
◎语  言 英语/德语
◎上映日期 2017-04-19(美国)
◎IMDb评分  8.9/10 from 3,312 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5223488/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 7,143 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26671380/
◎集  数 10
◎片  长 53分钟
◎导  演 诺亚·霍利 Noah Hawley / 迈克尔·乌彭达尔 Michael Uppendahl / 约翰·卡梅伦 John Cameron / 迪尔巴拉·沃尔什 Dearbhla Walsh / 麦克·巴克 Mike Barker / 基斯·戈登 Keith Gordon
◎主  演 伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor
      凯莉·库恩 Carrie Coon
      玛丽·伊丽莎白·温斯特德 Mary Elizabeth Winstead
      大卫·休里斯 David Thewlis
      吉姆·加菲根 Jim Gaffigan
      斯科特·麦克纳里 Scoot McNairy
      迈克尔·斯图巴 Michael Stuhlbarg
      谢伊·惠格姆 Shea Whigham
      卡兰·索尼 Karan Soni
      弗雷德·迈拉麦德 Fred Melamed
      托马斯·曼 Thomas Mann
      哈米什·林克莱特 Hamish Linklater
      凯特琳·梅德雷克 Caitlynne Medrek
      卡伦·瑞安 Karen Ryan
      弗朗西斯卡·伊斯特伍德 Francesca Eastwood
      弗兰西丝·费舍 Frances Fisher

◎简  介

第一集:The Law Of Vacant Places

久违的冰血暴又回来了。新季将故事推回到现代2010年,没有了第二季的怀旧感伤气息,没有第二季前几集“玻璃水晶球中的小镇”的那种抽离现实的舞台剧感,影像色调和影片整体感觉都很像电影,人物也没有前两季那种戏味很强的滑稽感,Fargo镇的冰雪世界也没有之前的童话氛围,只保留了冰血暴世界的怪诞,没有像前两季那样描画出高度戏剧化的纯真,是完全现在时的、节奏紧张的“当代剧”。要说2010年对现在来说有什么历史感,那就是当时脸书和推特都处在方兴未艾阶段,人们的生活尚未像2017年这样被网络移动端高度归拢化,尤其像Fargo这样的偏远小镇,任何可以称之为文化前沿的东西都还没有被“殖民”到他们那里(作为乡村时尚达人的Nikki在脸书上汇报自己的“战果”,而女警的儿子Nathan作为少年,还在玩着已经过时的手掌游戏机)。第三季在故事背景方面,不像第二季属于“年代剧”,所以在故事身上装潢演绎的古典氛围就消失不见了,人物关系非常现实、故事交代给观众的方式也非常直接,那个“冰清玉洁”的小镇身上的浪漫气息被编导收了起来,快马加鞭地展示出了典型的“冰血暴第一集”,即“一场凶案离奇而又不由分说地降临到主人公头上”。这季把引发一系列事件的第一场命案,直接置入了代表正义和查案主视角的警察本人的家庭里,让冰血暴系列中作为神勇警探形象出现的主人公对于命案不再是之前隔岸观火的外部姿态,而是让悲剧首先降临在他们身上,主人公既是主要的查案者也是主要受害者,戏剧关系比前两季更紧凑更迫切,可以说第三季如此设置警察和受害者的关系,迫在眉睫的感觉更加强烈,正义更加需要被伸张。

第一集从开头序幕就抛出了冰血暴招牌式的哲学问题,东德背景下,审讯者咬定嫌疑人是那个杀妻凶手,嫌疑人称自己不是审讯者所说的那个人,审讯者说根据我们的档案,住在那个地址的人杀了自己女朋友,而你住在那儿,你就是那个人。嫌疑人解释说我不是那个人,甚至连岁数都不对。这时审讯者诉诸了不可辩驳的权威:我们的档案由国家制订,如果你说你是对的,那国家就是错的,你的意思是国家不对?被审者无法辩驳这条不可被置疑的“结论”,因此只能顺着这个谬误的结论倒向反推“原因”,从而不得不改变了“条件”,造成了典型的悖谬。这个如果“结论必对,且必须是那样”扭曲了事物的原因,也出现在Fargo镇上伊万?麦克格雷格饰演的双胞胎兄弟之一,哥哥Emmit身上。他的公司向“卢平教授”V?M?Varga(此人的名字和面相都极其阴险陡峭)的公司借了100万美元,到了还款了日子,VM亲自上门说你们不用还钱了,以后每个月我们还要再贷给你们钱。Emmit看VM不像好东西,想要照协议还款从此两清,VM说“协议只是一些破纸,你们不要弄混了开始和结果”。和冰血暴前两季一样,在这个小镇,普通百姓都是照章办事规规矩矩的顺民,里面的恶人则有自己的一套非常完整且诡辩的逻辑,在冰血暴世界里,眼中完全没有世理逻辑的人都是最可怕的魔鬼,他们认为这个世界是照着自己定的这套法则运行的,不遵守自己法则的人都可以被除掉,而且死不足惜,前两季的主要反派马沃和米利根就是这样的“大哲学家”,到处给镇里的人上课。第三季刚出场的这位VM有这个倾向,但他的角色定位是狡诈的商人,而不是心黑手狠的杀手,新季的反派究竟怎样设置,还要看后面的发展。

第一集大概就是这样,还有本集标题叫The Law Of Vacant Places,空无之地的法律,冰血暴本身的主题之一就是道德与法律,故事的正邪对抗虽然有种种形而上之对抗和深具好莱坞戏剧意味的对抗,但在故事中都是基于违法者和守法者之间的对抗。另外这个“法律”还是像前两集一样,还指人类头顶上的命运以及道德天网,混沌的世界如何变得有序起来,或者说世界以如此混沌的方式展开,它其中的判断者和执行者是谁?也许还是第二季中不时降临人间的飞碟,只是第三季换了一幅写实主义的外表,将故事中作为形而上隐喻的飞碟形象化的笔法没有了,留下的只有闪烁的警灯。


第二集: The Principle of Restricted Choice

第一集展示过奇案后,第二集开始慢慢铺垫人物性格和查案线索,这是探案剧通常的特点,也是冰血暴剧集的特点。第三季的剧情推进节奏比前两季有所加快,第一集VM向Emmit进行勒索般的寻求合作,第二集一开始,Emmit和他的律师兼助手Sy就定好了反击的策略,不像前两季那样先进行一番又萌又逗趣的情节迂回,再在第四集左右升级对抗。S3则是在第二集就开战,VM的手下把Emmit的合伙人从车库抛下去,Stussy兄弟彻底决裂。现在已经发生的三起命案,一起是被高层坠落物砸死,一起是直接从高层坠落,这种杀人方式可以称得上是非常地“二十一世纪”。前两季的马丁?弗里曼、黑衣人马沃、米利根、印第安杀手、屠夫托德因为所处年代,尚可以用锤、匕首、砍刀致人死命,到了2010年,Fargo镇的原始蛮荒感剥落殆尽,警察办案系统、高效,提取证据的手段更先进,想用手持的冷兵器杀人又全身而退变为不可能,最稳妥的方法就是“意外致死”。从犯案手法、罪犯和警方的博弈方式上,都有了“时代的进步”。本集在很多地方都继续渲染了2010年的时代感,比如无纸化办公和公司局域网,电脑病毒(电脑病毒这点非常“2010年”,因为在2017年,其实已经难说还有什么能让电脑死机的病毒,也基本没有能让用户主动发现的窃取资料的后门漏洞),办公室窗外的高楼大厦(Fargo这个小市区竟也变成了高楼林立的地方,还记得第二季里艾德的肉店和佩吉的理发店所在的那乡镇一条街吗)。故事也借用Gloria新来的上司(由美剧里的老熟脸Shea Whigham扮演,这兄经常演蛮力值max但极易头脑发热看不长远最终反被利用的人,这个大直男角色想必是准备和女主角Gloria形成对比,而且冰血暴系列中警察主角身边总有一个因为只会通过寻常思路看问题,又不虚心,被凶手所伪造的表层真相所迷惑、给主人公添乱却还偏偏颇有警队威严的同事),突出了这个越来越网络化的时代里Fargo的落伍。

本集标题为The Principle of Restricted Choice,限制选择原理。我查了一下,这是桥牌中的一种战术,或者说是一种给对手布下两难境地的阵法。大概是提供给对手两个对他都不算好的条件,让他去选择,最后他只能在两个差的里面选出一个。这是一种人为制订条件的逻辑陷阱,VM看起来在耐心有礼地和Emmit、Sy谈生意,其实他给出的是一个不可否决的先决条件,就是我入股你的公司事已至此不可更改,其它方面咱们倒是可以好好聊聊。这个伪逻辑环境让我想起一件发生在我自己身上的事。我小学时有一次春游,我带了两瓶果汁,在旅游车上,我旁边是一个比较混的孩子,他先问我:你带了什么喝的?我给他看我带了两瓶果汁。他直接拿走一瓶,说:咱俩平分一下,你看咱俩多好。这种既暴力又虚伪的伪命题情境,同样被VM用在了Emmit身上。VM和Emmit合伙干一番大事业听起来动听至极,但这是建立在VM暴力侵吞Emmit公司的基础上的,VM忽略了事情的起始和里面不公平的元素,不停地重申看起来好的那部分,从根源上限制了Emmit的选择权。这也是Emmit作为Fargo人所反应不过来的“新时代滚滚而来”。

PS.老年人不知道何谓回车键很正常,我亲眼见过我从前公司的老板在键盘背面找开机键。Sy打电话时说了冰血暴的金句”OK,then.”



第三集:The law of the non-contradiction

本集大概由三个小故事组成:Gloria的洛城拜访之旅、她所调查的赛迪斯?莫布里的人生起落、赛迪斯所写的小机器人经历地球变迁史的小说内容。这三个故事的广度层层升高,由Gloria一步步的亲自探访,到作家的人生经历,再到整个地球的兴衰历程,三段故事非常清晰而精致,互为解释和发展,互文性非常高,最后以机器人的开关和旅馆内那个恶作剧小盒子的对照为结,叙事非常精巧,而且有头有尾。如果说在看本季第二集时,我心里还对这季的水准保有一丝怀疑,看完这一集,我心里的评价是,S3E3是整个冰血暴系列目前为止最好的一集之一,其完整性和艺术表现力都非常高超,插入的小动画和三层结构的戏中戏中戏,作为剧集整体风格中的一次全新实验,可以说是完全成功的。一个剧集在保证叙事的顺畅、之前疑点的解答和新的悬疑的顺延、人物塑造、精彩度、收视率等等的基础上,还能容得下这集这样仿佛“剧集中的独立制作”的存在,绝对佩服好莱坞在商业保障的前提下对艺术实验的宽容性。这集赛迪斯的故事把好莱坞“从剧本变成影片”这一环节黑得这么厉害,但好莱坞体制在这集身上体现出的包容开放,还是让人不得不承认好莱坞才是影视艺术最好的摇篮。

三个故事都以非常黯然的结尾告终。Gloria被洛杉矶警察小哥伤了心,倍感寂寞,查到的故事和读到的小说内容也让她为之黯然。她在旅馆房间里收拾行李和她继父年轻时被欺骗并闯下大祸这两个事件被剪成了蒙太奇,这对继父女在冥冥之中住进了同一件房(我没仔细看门牌号,也许不一定真的是同一间房,那一片所有低档旅店都用了Stussy家的马桶也说不定,只是Gloria在她的房间里发现的恶作剧小盒和继父小说中机器人的开关是一样的,令她笃信这小盒是上天给她的信号),这段表现“上帝之手带给人之失落”的蒙太奇非常的凄美(“人物在重压下呕吐”也是科恩兄弟几乎每部电影都会出现的标签),再加上动画中机器人纵使一次次被人类和地外文明伤害,他说的都是“I can help”,在片尾可以说是有泪点,我爱这一集。

最后想说的一点是赛迪斯?莫布里改的名字。他在身心受挫、毒瘾发作、窗外警笛长鸣的人生最艰难的时刻,看到了马桶上的商标,“Ennis Stussy家族制造”,从而决定遵从上天的指示,改换名字,从起叫起Ennis Stussy来。但我们不能忘记的是,赛迪斯本人的死,就是他的名字带来的。Ennis Stussy这名字在70年代救了他一命,让他隐居伊甸谷这个世界的小角落,这名字最后也是致他死地的唯一原因。谁能逃得出上帝之手,也许只有他笔下的飞碟了吧。

PS. 本集片名“不矛盾律”:两个互相矛盾或互相反对的思想不同时为真,其中必有一假。洛杉矶和明尼苏达,门内门外,生与死,过去与现在,正义与邪恶,真诚与欺骗,一对对互为矛盾又同时存在的世界。

Gloria在飞机上遇到的邻座大叔,由曾饰演过《双峰镇》中受害人劳拉的老爸李兰的演员Ray Wise扮演,李兰是《双峰镇》里最核心且最重要的人物之一,他的人设就是典型的“不矛盾律”(看过《双峰镇》的都懂,Ennis和Gloria的关系也有点悄悄隐喻《双峰镇》中的李兰和劳拉的父女关系,因为涉及一句话就把双峰镇给说废了的剧透,在这儿就不展开了。双峰镇第二季第四集开头有一段Ray Wise极为精湛的哭戏演出,让我从此成为这个演员的粉丝)



第四集:The narrow escape problem

这集里戏份颇重的VM似乎诠释了什么叫真正的聪明,他找上门去Emmit家,和Emmit的家人共进晚餐,先从对方家人处入手软化态度,再在办公室里试图从恐吓、利诱等角度说服,最后用两千五百万美元信用额度的提升完成了达阵。这一波简直是市面上烂俗的销售圣经、成功学大全里的那套东西的模范搬演。VM作为苏俄文化的信徒和斯大林的崇拜者,他使用监听这种“古典”手段获悉了Stussy兄弟的私人问题,并且用一套“人民群众的汪洋大海必将淹没资本家”的共产主义理论说晕了Emmit(但VM自己其实一直是不折不扣的“大资本家”,就是“宁可吃撑到吐,也不留给别人”。既身为吃肉不吐骨头的资本控制者,又满口共产主义的群众路线理论,到处和人宣扬自己是共产和平民的守护者,VM的这层邪恶似乎要更甚于只能亲手动刀的马沃和米利根)。Emmit在2010年的商业社会做停车场生意,和VM谈的也是他所说的金融问题,但经过VM一阵宣讲后,他对自己身处的社会结构的理解出现了问题,开始担心起VM说的问题来,为这个年代中已经不复存在的意识形态而胆怯(再加上Stussy兄弟人云亦云、随声附和的无主见性格。而这一点也早被VM看穿)。VM这里的攻心计是,Emmit半路发家且没有文化,手中爆增的资本会让自己坐立难安,而“安稳”和“合理”就成了Emmit这样的暴发户现在所追求的东西。Emmit完全没有能力抵挡VM老师的多层次说服,最终态度软化下来。VM随后又用圣经明文引出了冰血暴系列的“兄弟争斗”的主题,为后面可以预见的可怕之事埋下伏笔。第三季代表正义的一方没有像卢那样的嘴炮之王能说得过VM,真是不解气啊。

PS. 片头片尾的“播音员”是比利?鲍勃?桑顿,他的发音和咬字很有辨识度,马丁?弗里曼和比利?鲍勃?桑顿这对第一季的老CP分别在第二第三季当了一回播音员,这就叫“念念不忘,必有回响。”(第三季的CP必须是Sy和Ray!)

那对杀手兄弟虽然在这集里没干什么,只是坐在电梯门口翻翻报纸,但气场压迫性非常大。他俩的人设挺萌挺滑稽的,但在某些细节又显出他俩的邪恶,比如Winnie去Stussy公司调查时,这两兄弟看见警察心里就有杀气,着实恐怖。



第五集:The house of special purpose

第一集的时候,我觉得Nikki是一个比第二季佩吉更狠的人,心狠手辣诡计多端,对自己男人的掌控力上升到一种新的高度。可第三季过半,发现Nikki给Ray出的全是馊主意。继变装去银行冒领账户开保险柜不成,Nikki又想出一招,让Ray假扮成Emmit和自己拍摄性录像,寄录像带勒索Emmit,并且狮子大开口要20万美元+错版邮票。Nikki这妞儿似乎永远带着一股蜜汁自信,她根本不怕Emmit在录像带里辨认出戴了假发的她和Ray,她给Ray出的一个个破主意其实全都有很明显的马脚,但还是照做不误,“咱们现在手头资源就这样,就问你想干不想干,想干就给老娘照做!”就是她指使Ray一次次干蠢事儿的方法。其实这集出现了很多“指使他人行恶”:VM只是穿着西装出现在办公场所,但他手下的两个打手可从来都不含糊;Emmit利用老板的身份指使Sy可以用任何手段对付Ray;Nikki用爱的名义指使Ray和自己兄弟彻底交恶。这集反复提到的伊甸园中的毒蛇则强化了这一主题。

对圣经有了解的朋友们可能会发现,旧约《创世纪》开篇中伊甸园的蛇,是整本圣经里唯一能说人言的动物。人类和动物直接用语言交流,在历史上仅此一次。这样问题就来了:当一条毒蛇需要蛊惑怂恿你的时候,它就可以说上你的语言。人和毒蛇本是完全不同的两种生物,蛇有可怖阴险的外观,有正常情商的人只要看到它们的样子,就会避而远之。其实VM就是如此,Emmit和Sy在第一次见到他时,从他的样貌,就判断出他明显不是个好东西,Emmit和Sy其实一直在躲他,就像人看到蛇本能要躲开一样。但在这集里,VM在车里怂恿离间Emmit和亲兄弟Ray以及他的最得力助手Sy的时候,竟出现一种推心置腹的感觉,这就是“蛇用人言”。而现代社会中这种情况其实很常见,就是当你心里明知道这个人和你不是一路人并且有可能害你,他心里也知道你这么想,他往往会说:“先别管别的了,咱俩要是一块儿能挣点儿钱,那不比什么都好。”这就是这季冰血暴所描绘的当代商业社会中最常见的“来自恶的引诱”,而“挣点儿钱”就是人们受恶人指使的主要诱因。


第六集:The lord of no mercy

这一集又和第二季有了明显的趋同性。比如Ray和Nikki收拾家当跑路住进旅馆,和第二季艾德、佩吉跑路如出一辙;Gloria代表的正义一方,和整个故事最恶毒的人VM直接交锋,和第二季卢在查案时偶遇上米利根差不多。一开始说Ray派出去的莫里斯是一个命运奇葩的人,其实Ray的命运也是。他派出去的莫里斯找错了名字近似的人,引发了给他惹出一连串麻烦的命案。而Ray在跑路的时候,竟然忘把钱带走了,相信命运的Nikki在Ray折身回去取钱时,心里已经有了不好的预感,担心Ray这一别是不是永别。Nikki的命运理论里,相信如果无事发生一切顺顺当当,就不会出现忘记拿钱这种小麻烦,小意外小波动是大灾难的征兆。Ray就这么魂不守舍鬼使神差地返回家里,碰上了正要还给他邮票的Emmit。假如Ray和Nikki卷行李跑的时候记得拿上钱,他就不会再回来遇到Emmit,也不会碰到这种“好事成双”:钱也拿了,坏人也没来家里堵自己,自己为此差点送了老命的邮票也完璧归赵(Emmit同时也向自己主动认了错。在Ray看来,这是比拿回邮票和拿到钱更重要的事)。恐怕Ray这家伙这辈子都没遇到过这么幸运的事吧。但偏偏这种“不费吹灰之力就解决了一切麻烦”的幸运,是他生命里发生的最后一件事。紧接着意外就发生了,一切归于尘埃。可怜的RAY。


第七集:The law of inevitability

这一集又祭出了冰血暴一贯的对官方体制繁琐刻板的批判。前两季也是这样,答案近在眼前,却因为制度的繁冗和笨拙,让真凶逍遥法外,本来受害的人还遭了误会和诬陷。Gloria在这个圣诞夜一直试图进到Nikki的牢房亲自问询她。本来在本季前半段,她俩的故事虽有Ennis的命案这一直接联系,但还是处在完全不同的两个世界,属于并行叙述。现在其中一个女主角强烈地要见另外一个女主角,在这个由恶男人和笨男人组成的世界里,两位可算是智勇双全的女性站在正邪的两端,拼尽全力想要完成一场会面,想一想,还是非常让人感动的。一种女性主义在这里被弘扬了出来(入前所料,Nikki的形象果然被洗白了很多,故事进行至此,她几乎成了一名“被侮辱与损害”的女性,坚硬、充满敌对心理的她,对Gloria部分敞开了心扉,并且片尾她昏迷时的镜头和音乐,也仿佛是一曲颂歌)。

当然说了这么多,这集最亮的还是结尾囚车上出现的第一季里的Mr.Wrench。这大哥在弟弟Mr.Number被马沃杀了以后就没了下文,只在第二季的前传里以正太模式现身了一下,没想到他竟出现在这儿了。Mr.Wrench想来在第一季之后,也过着不停地进出监狱的日子。回想一下第一季,这对聋哑兄弟虽然被马沃击杀了一位,但当时他们是多么狠,大家想必都还记得。第一季中一个这么恶棍的人物,到第三季里,竟然成了拯救“由黑变白女主角”的唯一的希望,我已经找不出词来形容这剧本有多高级了。虽然这种“剧集之间,人物偶尔互相串串门”早已不算新鲜,但这集对Mr.Wrench这个人物这种复调形式的使用,完全扩充了冰血暴整个三季对角色的理解。在彼处是毒药,到了此处就成了蜜糖,它会带领观众全方位立体地看待一个角色,因为情境和语境的不同,这世上没有绝对的好人坏人(米利根最后去办公室里工作,不也是按时打卡上下班的现代社会里的老好人吗),曾经你是那么讨厌这个人,在这里他转而成了你的救世主(有点像冰与火里的红阿姨)。本集在尤里切割护栏的花火中结束,S1和S3里的两对杀手兄弟马上就要直接交锋了,而且恶的一方还是暂时的善的一方的模仿品(趋同性),让冰血暴系列整个的内在逻辑上升到一种前所未有的高度,同时也成功渲染出一个各自野蛮生长的快意恩仇的江湖。这种偶遇,本集题目竟然叫“不可避免理论”,我的天。



第八集:Who rules the land of denial?

Nikki在球馆里遇到了第三集Gloria在飞机上和酒馆里遇到的那个大叔。这个在《双峰镇》中扮演过重要角色“李兰”的大叔,在第三季的正数第三集和倒数第三集里,被正邪两端的两位女主角偶遇上了。我记得第三集里这大叔的说话方式好像不是这样的,后来尤里进来后,他也认识尤里,给了受伤和迷茫的尤里一定的抚慰(虽然尤里有可能杀了他)。我更相信这个大叔是人物们内心的一种写照,就是每个人心里想要获得什么,这大叔就会给她/他提供什么,这让他更像是拉康哲学中提到的镜子,提供给人以自反的张力。Nikki在和Mr.Wrench丛林逃脱的路上,一直茫然地回想Ray和她说的最后几句话。当时在旅馆里,Nikki在Ray匆匆忙忙离开时,有预感会有麻烦,但怎么也没想到Ray这一关门竟是永远的离别。我们从人物性格上看,知道Nikki从来不是一个吃亏的人,“事情过去就过去了”从来不会在她身上发生,她也许一点也不爱Ray(就像Gloria的上司在上一集里所说),但自己的男友就这么死了,她觉得这不是应该发生在她身上的事,也替Ray难过(事情只要去做,就一定会有结果,是从第一集她带着Ray去玩牌那会儿开始,她就一直信奉的。Ray也着实做了不少事,却还是落得这个下场,她替Ray感到惋惜,同情他的不幸)。Ray死掉了,她看着大叔那个有着和她男朋友同样名字的小猫咪,正式地和Ray做了道别。这种“虽然并不是伟大的爱情,但肯定是某种更加超越的东西”,在这里被描述得非常让人动容。Nikki和Ray的关系一直是被观众拿来当笑话看的,但Nikki对“或许已经转世为猫的Ray”的郑重的道别,还是让我果断地掉了眼泪。同时心里又在想,到底是什么样的人,才能写出这么棒的故事啊。

第九集:Aporia

这集的整体风格带着一种疲倦和软绵,本来有几个很能引爆情绪的点,比如米莫在警局门口对警察的嘲讽、Nikki对VM的一场胜利、Gloria和Lopez的拥抱,这几场戏是让我感到很酷或者很感动,但又不是那么明显。总觉得这集的剧本还算挺好,但拍的有点泄劲,或者说,本来在很多剧情都解开真相的时候(比如Gloria对自己前夫那些事的交代,Emmit对“邮票和跑车”的交代,还有他俩的审讯场景,也隐隐呼应了第一集开篇东德的审讯戏),却显得有些温吞。本季还剩一集了,我不想这季在最后了反而出现不给力的状态,还是希望下一集大结局能有一个极其精彩的收尾。

“感应器一直感应不到Gloria”这个梗,在前面铺垫了那么久之后,也终于呼应上了。前几集埋的和故事主体完全无关的线,在临近结尾时让观众感动了一把,Gloria因为老公不是真的爱自己(“不是那种爱”),陷入了自我否定(她在查案过程中遭遇到的失败,有时也仅仅充当了她家庭破碎的注脚),而Lopez的友谊又让她重新找到自我价值。人物内心价值的回归,通过感应器这一外物的反应显示出来,也算是非常高级的编剧技巧。给细小、离题的线索埋长线,用道具来反映人物内心,首尾呼应,都是好莱坞最擅长的编剧手段,好莱坞的剧作之所以更丰富更完整,也和主创者对这些技巧的熟练运用有非常大的关系。

VM派米莫杀了另外两个姓Stussy的人,在剧集临近结尾,又重申了一下本季的“主要剧情”,就是“Stussy之死”。后来又想起来,Ennis Stussy这个名字好像取得蛮邪恶的,Ennis的字形和发音特别像“Penis”,Stussy的字形则看起来像“Pussy”,可能是编剧在这里恶作剧了一把。



第十集:Somebody to love

Gloria在片尾审讯VM,映照了片头发生在东德的审讯戏。VM把Emmit的公司拔得一干二净,还让他戴上了各种不仁不义的帽子(就像Nikki所误会的那样:杀害亲弟,毒害生意上最可信赖的人,通过谎言席卷财富),他把Emmit害成这样,在最后还用他所信奉的苏俄时期的左派共产观点,戳穿了Emmit作为资本家的身份真相:除了挣到的钱,没有任何内在实质,给他人带来的快乐还不如一只猫来得多。一如从前TVB的商战戏里,道德沦丧的大反派常说的那句话:“老子穷得就剩钱了!”就像本集标题以及Nikki对Emmit的质问所说,Emmit自从拿到邮票后,从来都是一个衣食无忧盆满钵满的人,但他真的没有所爱的人。本季用发生在Emmit身上的一场彻底的悲剧,继续试图展现冰血暴系列一直以来的道德观:家庭价值的实现不仅仅只通过金钱和成功的获得,更重要的是在任何处境下的相互支撑,一起度过不论是好还是绝对不算好的人生。在VM这里,好与坏,幸福与否,统统没有准确的衡量标准,他鄙视Emmit一直以来所追求的空洞的幸福。本集的这处探讨,实际上要比前两季对家庭价值单方面的探讨(佩吉与艾德沉沦的家庭关系,吉尔哈特家族的内部腐朽,米利根的拒绝承认群体价值,这三个“坏例子”和卢一家正确价值观的比对)来得更立体一点,就是本季的主创一直在借用VM这个大反派之口,来对Emmit所代表的当今世界中固化陈腐的价值观(甚至是社会结构)进行某种激进的批判。在第三季所指的当今时代,西方马克思主义借由齐泽克、朗西埃、巴迪欧这批人的先后崛起,早已成为一种新的时尚,并且越来越趋近主流哲学话语。无论是以“西马”“后马”为代表的新时代左翼也好,还是乔姆斯基这类“危言耸听”“在美骂美”的“帝国主义监督员”也好,用马克思主义来解决和破除今时今日存在的社会结构问题,似乎又成了一种主流。VM的嘴脸一直是本季最丑陋的东西,但他所说的那些“史地政”,在情节中我们知道都是迷惑Emmit的谎言,但有时仍然认为他说的非常对。激进思想从来都具有一种难以言说的说服力,它把现存的、人们难以逃脱的社会结构拆解得如此清晰,让人认为某些价值再固化(以Emmit为代表的),也只是现实的某一面,并且它还有一种让人“起身去改变这些吧”的行动力指引。VM对Emmit的全盘胜利,一方面是他诡计的实现,另一方面则是他对社会秩序的成功颠覆。Emmit顺着典型的资本主义价值观去做——趋利避害,他做的每一件事都是避免让自己遭到损失,并且能继续扩展自己的商业版图。但他顺着这个价值观每前进一次,就越掉进VM的陷阱更深一层,“为了成功所做的顺理成章的尝试和努力”在他这里成了进入坟墓的必经之路。VM在某种层面上看,不仅是一个成功的骗子,一个心理战大师,更像是政治家。前两季中最恶的人物马沃和米利根都是一匹独狼,他们不承认任何人与人之间可以合作和共处的可能性,“人对人是狼”是这两位杀手的人生哲学(和马沃、米利根不承认群体价值、合作精神不同,VM在电梯里落单后,出现了他在整个故事里最大的惊恐。)。第二季片尾,在荒原中已经称王的米利根,从蛮荒时代来到资本时代,被置入了一间狭窄的办公室,什么样的草莽英雄也难逃被资本世界新的社会结构定性的命运。而本季的VM方方面面都比之前的马沃和米利根更加进化,也更加可恶。因为他不是以乔装、蒙骗、抢劫、暗杀等无视道德和法律的方式达到目的,而是自创了一套道德和法律,这比马沃、米利根这种通过处决他人来称王的方式更为过火。

前面几集说过,VM渐渐成了这个故事里最有魅力的人物。大结局最后落在他身上,VM老师是否被Gloria所不能置疑的力量救出,成了一个开放式结局,最后化为一片黑色剪影,深藏功与名。整季里VM的所有台词都相当精彩,扮演者大卫?休里斯的演技也非常好,我作为观众在VM这个人物身上也见识到了不少东西,他可以说是冰血暴第三季名片式的人物,甚至比伊万?麦克格雷格演绎的Stussy兄弟更有标志意味,Ray和Emmit这两人也许在几年后,就会淹没于我的观影记忆中,但VM老师这人,我可能还是会记得清清楚楚的。但这个角色塑造得棒则棒矣,可全剧把终点放在“这个人果然好神秘啊”,我终究有点无法接受。记得第二季大结局,在半小时之内就全解决了所有情节悬念,留了最后整整半小时,在讲卢一家的家庭价值。可第三季最后,只剩Gloria和儿子坐在警车上吃冰棍,告诉儿子“你可要好好长大啊”。整个故事对Gloria情感的铺陈并不算少,但这个结尾,就像根本什么都没有写一样,完全没有内容,只剩下Gloria继续展示Fargo世界里奇怪的口音和相对落后、朴实的价值观,我对Gloria、Ennis、Lopez这整条线的收尾都非常不满意。

第十集大概说的差不多了,确实感觉失望的地方要大于精彩的地方。虽然第三季在情节构造、人物设置和节奏推进方面,都有精彩之处,但整季确实相对之前两季,有了比较明显的滑坡,前几天主创Noah Hawley在接受采访时说:“在《冰血暴》这个模式下,能讲的故事是有限的,我很喜欢这么讲故事,但目前还没想到有别的故事可讲。”FX公司也表示,如果主创人员没有新点子,那么这个系列就要完结了。制作公司和编创人员看待这个问题很清醒,我们从头到尾看完第三季,也看到了“麦克格雷格一人演一对双胞胎兄弟”作为第三季的“新点子”确实难说收到奇效,整季虽然能说是充斥了大量的局部精彩,但整体上还是出现了明显的质量下滑。当一部剧集真的无比精彩时,我们可以很轻松地总结出它优秀的地方,但当剧集确实流露出了平庸时,就很难再在整体上总结出什么了,《冰血暴》第三季在每集中出现的精彩,和它的得与失,我在每集中已经单独讲得差不多了,这里就不再统一总结全季。虽然这季水准下滑且续订渺茫,但在给每集写评论时,还是得到了很多快乐,在这里谢谢大家的支持。

※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※

代码

文件名: Fargo.S03.2017.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3£cXcY
日 期: 2017
体 积: ≈0.80G
时 长: ≈0小时 55分 00秒
片 源: Fargo S03 WEB-DL 1080p
帧 率: 23.976fps
分辨率: 1920 x 1080 (16:9)
视 频: ≈x265 @ 2500 Kbps
音 频: AC3 5.1 @ 384 kbps (英语)
字 幕: 中上英下-YYeTs_ASS/简体中文-YYeTs_SRT
字幕源: YYeTs
调 校: cXcY @ QQ群:377633162

※※※※※※※ 截图信息 ※※※※※※※
image
-
image
-
image
-
image
-------------
[em92]
cXcY-专用_方正字库_170种字体包(常用的基本都有了)
http://pan.baidu.com/s/1geI36Jx
链接: https://pan.baidu.com/s/1FFHRZ14fXZr_qUhzIBxoXg密码: wjuy

如果分享链接失效或者需要密码,请点击。保存之后,如果格式是PDF或者TS1、mp41等等的后缀,请把格式修改MKV即可观看,如果是.zip或者.rar,请下到电脑上解压之后观看。

另外单独分享一个针对网盘的不限速破解版软件,如有需要请自取:网盘不限速软件破解版

如果电影显示过期或者取消分享,请直接扫描上方公众号关注之后,发送想要索取的资源名即可。因平时上班,不能及时回复,但我看到之后一定会第一时间回复你!

此文由 59资源网——免注册、免登陆的高清影视剧资源信息分享站 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 内地剧 » 冰血暴/法戈市 第三季 [中英双语字幕/简中字幕]